Thread:JouXIII/@comment-37031238-20181014025610/@comment-26369387-20181022100639

Don't worry, I did got the message.

In any case, here're the translations:
 * 組織, Soshiki(Organisation)
 * there really isn't Japanese word for syndicate that would work as name, so I decided to use this.
 * 始祖, Shiso(Founder)
 * I found "The Man" a bit too generic, so I decided to use this.
 * とかむらコニン, Tokamura Konin
 * とかむらコジン, Tokamura Kojin
 * 白狐モモニ, Shirogitsune Momoni
 * 白熊カイ, Shirokuma Kai