Thread:JouXIII/@comment-37031238-20181014025610/@comment-26369387-20181021012853

Somehow, I'm not surprised that Kokoa was the one that came up with that...

Anyway, here's the translations:


 * 大熊仙人, Ōguma Sennin(Great Bear Sage)
 * 大狐仙人, Ōgitsune Sennin(Great Fox Sage
 * 大海象仙人, Ōkaizō Sennin(Great Walrus Sage)
 * 冴遁, Goton(Clear Release)
 * refers to brightness of various flames it creates and one of meanings of 冴 is "to become frigid; to become intensely cold"
 * 土遁・大裂地震, Doton: Dairetsu Jishin(Great Tearing Earthquake)
 * 凍炎の妖狐, Tōen no Yōko(Demon Fox of Freezing Flames)
 * 凍炎の北極狐, Tōen no Hokkyokugitsune(Arctic Foxes of Freezing Flames)