Thread:KiriSharingan/@comment-25307776-20130721191407/@comment-4097945-20130722210752

In Japanese, each kanji has two readings (on reading and kun reading). For example, Fire (火) can be read in two ways: the kun reading is used when the kanji is not part of a word with other kanji (for example, the word "volcano", written as 火山) and the on reading, when the word is indeed in a word with other kanji. With the kanji for fire, 火, its kun reading is "hi" and its on reading is "ka". That's why it's called "Katon", because with the kanji 遁 (release), it changes reading.

The two kanji that I gave you (猋 or 飇) have the same on reading, in this case being "hyō". The name of the Kekkei Genkai would be 猋遁/飇遁 (Hyōton). The kun reading for the second kanji I gave you (飇) is "tsumujikaze", and this is one of the examples of why there are two readings in Japanese. Would you rather say "Hyōton" or "Tsumujikazeton"? I thought so...

Oh, and don't feel sorry about questioning us, I, in fact, like answering your questions.