Thread:Amyjay03/@comment-26369387-20180429191442

Hello there. I decided to talk about this subject in here instead of in the comments of your character's articles, like I would usually, because the message would be pretty much same in each time.

In any case, when it comes to names of Uzumaki and Hyūga, their given names are written with katakana, no exception, meaning that names of your characters in these two clans would be written like this in canon!Naruto:
 * 日向カズキ, Hyūga Kazuki
 * 日向リュウノスケ, Hyūga Ryūnosuke
 * 日向カエデ, Hyūga Kaede
 * うずまきカツミ, Uzumaki Katsumi
 * うずまきヒサシ, Uzumaki Hisashi
 * うずまきアイジロ, Uzumaki Aijiro

As for Suzuki Atsuko, while given names in Sunagakure can be written in kanji(like you did with Atsuko, 篤子), majority of character names in Sunagakure are written in katakana, and I see Atsuko as part of that majority, meaning that Atsuko would be most likely written like this in canon!Naruto:
 * 鈴木アツコ, Suzuki Atsuko
 * 日向アツコ, Hyūga Atsuko

You can use the kanji as part of trivia(e.g. Kaede's name comes from 楓, which means "maple").

Just trying to help. (^_^) 