Talk:Raikai/@comment-26369387-20160205213557/@comment-26369387-20160205223223

I use this site called [Denshi Jisho](there is newer version, but I prefer classic version). It has helped me very well with my search of appropriate kanji for names of techniques/characters/terms.

There are some other factors, though: I have about 10 years of experience watching anime in Japanese, so I have basic idea how Japanese work. Also I look from wiki(Narutopedia for example) how canon names for techniques/characters/terms are structured, which helps me to give fanon techniques/characters/terms Japanese names that would fit in canon universe.